了，你一个人在家……”
“我又不是三岁小孩。”杰里安明媚一笑，“而且我也不是没有一个人在家过。”
的确，有的时候农务繁忙，洛克和杰西卡一家都会外出劳作，只留杰里安一个人在家。
“可这次不一样啊……我们要去古溪镇！”洛克试图强调事情的严重性，但很显然他失败了。虽然古溪镇离农场有一段距离，但也不过是开车一个多小时的路程罢了。对于行遍过大江南北的洛克，这显然不能称为“远”。
杰里安叹了口气，朝洛克招招手：“洛克你过来一下。”洛克知道主人显然是还有什么话想单独和自己说，于是小步跑了过去。
“我听杰西卡说，最近镇子上的士兵比平时多了好多。”杰里安抬起头，在弯着腰的洛克耳边轻声说道。
“你说宪兵？怎么会……”这样的情报洛克是第一次听到，他的脸色不禁难看起来，“我们到这里来应该是没人发现的啊。”
“这很难说。这一带居民成分单一，很少有外来者，你开着车来到这边没准已经被谁看到了。”杰里安继续说，“这次春之祭，想必会有很多人从四面八方到古溪镇去……宪兵们的注意力会被分散。这对于我们来说是个千载难逢的机会。”
“你的意思是……”
“你去探探那些士兵的底细，如果他们是针对我们来的，我们就必须立刻转移。”杰里安说到这里，拍拍洛克的手，“想必你也不想连累杰西卡一家吧？”
杰里安的话让洛克赶到有些惊讶又有些怀念。自从醒来之后，杰里安就没在露出那种深谋远虑的表情。可就在刚才，在他分析他们被看到的可能性时，洛克突然有种错觉，原先那个在战场上指挥若定的杰里安又回来了——或者，那样的杰里安就从未离开。他从未放松过警戒，一直在细心观察着周围环境的变化，倒是自己，以为躲进这农场里就可以高枕无忧了。
注意到这件事的洛克不禁有些内疚，护卫本是军犬的本能和职责，即使变成了人类，即使与主人的关系已经发生了转变，他也不应该放掉这样的责任。
怀着这样内疚的心情，洛克在两天后的周末带着两个孩子踏上了前往镇里的路。两个孩子显然不知道杰里安派给洛克的“秘密任务”，一路上只为了前方等待他们的盛大庆典兴奋不已。
车子驶过绿意盎然的田野，很快便进了古溪镇的地界。周围的建筑物开始多起来、高起来，路上的车子和行人也逐渐增多。正如杰里安所料，战争给这片土地上的人们带来了太多苦难，如今战争结束了，人们不用再为性命提醒吊胆，娱乐的欲望也就变得急切起来。听闻古溪镇时隔五年要重新举办春之祭，许多周边村镇的人们都慕名前来。人们三两成群，呼朋引伴，每个人脸上都带着兴奋与期待。
而洛克也发现，镇子上穿着白色制服的军人的确比普通情况下多，不仅如此，人群聚集处还有许多暗哨。那些穿着便服的男人自以为隐藏得滴水不漏，但在洛克这个久经沙场的人眼里，他们简直就像混进羊群的大尾巴狼一样明显。洛克压低帽子避过那些明哨暗哨，来到镇子中心的旅馆。春之祭会进行两天，他们要在这里住上一个晚上。
两个孩子放下行李便迫不及待地跑出了旅馆。他们已经长大了，古溪镇对他们来说又不是什么陌生的地方，即使没有洛克看在一边他们也不会遇上什么危险。而没了这两个兴奋得手舞足蹈的小家伙，洛克也终于可以按下心来着手进行杰里安交给他的任务。
出门前洛克在镜子前照了照，他的头发长长了，农场的劳作让他的皮肤晒得有些黑，身子也比原来更结实了一些。穿着普通农夫衣服的他已经与从前那名军人有了不小的变化，如果不是熟人大概是认不出来的。但即使如此，洛克还是谨慎地戴上了这一带随处可见的深色鸭舌帽。这下，他便和古溪镇酒馆里那些欢庆节日的男人们没什么区别了。
他走出旅馆来到大街上，突然发现街上的人比刚才多了许多。人们排在主要道路两旁，目光全都期待地望向同一个方向。女人们手里拿着花，孩子们则坐在父亲的肩膀上，摇着手中的国旗。这不禁让洛克警觉起来。
“大家在等什么？”洛克问道。
“你不知道吗？女王大人今天要来古溪镇！”他旁边的妇女回答，声音里透着激动。
洛克现在大概闹明白为什么最近古溪镇会出现这么多宪兵了——这些人很有可能只是为了女王的访问做护卫工作。但他和杰里安逃到这里是为了和王都完全脱离关系，而女王的出现虽然可能不会对现状造成什么直接影响，但却会带来风险。
洛克将帽檐压了压，转身准备离开。可不巧的是，就在他转身之时不知是人群中的谁突然兴奋地喊了起来：“女王大人！女王大人来了！”这喊声点燃了人们眼中的火光，所有人，无论是大人还是小孩全都举起双手欢呼着向他们望着的方向探出身。兴奋的人群组成了一道高大结实的墙，挡住了洛克的去路，他只好低下头尽可能让自己隐藏在人群里。
这时，