“是是是。”“戴老师，我确实在米兰，在这边还有点商务活动。”“这样啊，那是应该做个向导。”“没问题。”挂断电话，戴锦绣知道黄白游在米兰，恰好她也在，相约见个面什么的。两人约在米兰的red概念书店见面，read读书、eat美食、drea做梦，相信都知道了，是简餐和书店的结合体。许久不见了，戴锦绣还是戴着眼镜，颈部裹着围巾，好似永远都是这一套造型。“戴老师好久没见，来米兰是参加什么活动吗？”黄白游好奇地问。“听说今天《霸王别姬》在米兰上映。”戴锦绣说，“我特意跑来先睹为快。”电影卖了版权，欧洲肯定没办法给圣诞节档期，所以在十一月末就上映了。“没这么夸张吧。”黄白游说，“还剩三周就在国内公映了。”“等不了那么久了，”戴锦绣说，“我已迫不及待地想看被《电影》称作华语电影最高杰作的影片了。”“最高杰作有点夸张了。”黄白游说，“不过这电影确实也是于导大成之作。”“所以一刻也等不了。”戴锦绣说。 为了你说夸张也不夸张，半个月来黄白游在米兰拍摄两条广告，半工作的状态，他是不知道，《霸王别姬》预售过2亿了。这可不是过年档，霸王别姬也不是科幻大片，也没有群星云集——等等有黄白游、袁项师、董巩、李梦露，两位影帝一位视后，怎么不算星光璀璨？反正把观众们的好奇心都吊起来了！“《与z世代接轨，讨论艺术的年轻化》，我来前刚参加了一个官方的会议。”戴锦绣说。网友们只知道戴锦绣是著名影评人，以及北影的教授，其实还有官方身份——总局的顾问，凡是有重大决策都会出席讨论会议。不过突然说这个干什么？黄白游没着急，等后续。“会议大概内容是导演、演员、歌手的年轻化，音协和电影人协会的领导当然并没有年轻化。”戴锦绣说，“在我看来这会议其实是专门为你开的。”黄白游问，“为何？”“因为要授予你正高职称，也就是国家一级演员。”戴锦绣说，“因为这职称需要35岁往上，但你又是完全满足要求。”评国家一级演员的方法有四种，1、全国级或省级的比赛中获得冠亚军。2、对行业有非常显著的贡献。3、具有极高的专业性对艺术成果有系统性的论文产出。4、对培养行业人才有优秀的贡献。除了第一个，剩下三个可都满足。论文比黄白游厉害的，演技不如黄白游；而演技比黄白游厉害的——抱歉没有。黄白游就是演技天花板，再顶尖也最多和他五五开。他个人对这职称没啥想法，有就有，没有就算了，两年前浙省想让黄白游担当什么协会的主席，都婉拒了。实在没多余的时间。“国家一级演员是领果务院特殊津贴的职称，可能人家对你谨慎一点。”戴锦绣说，也解释了为什么不直接特例对待，授予就行，反倒是这么麻烦机会什么的。戴锦绣说起这事，主要想表达，黄白游的影响力很大！两人就在red概念书店随便吃了点东西，虽没什么特色，但通心粉和披萨还是有的，价格实惠。此外戴锦绣选在书店见面，还有一个原因——只见她拿起一本全英文的书，“果然这书店有英文版的《超析派六讲》，国内都买不到。”“因为发行量并不大。”黄白游解释，“应该只有纽约洛杉矶等几个城市有售卖。”“什么时候把这本书翻译成其他国家语言？好的技巧可以适用于任何民族。”“我认为更准确来说，做好充足的准备，是适用于任何事件的。”……两人聊起演技，对电影研究颇深刻的戴锦绣，看待演员和电影关系有些奇怪。一般的认为导演是船长，演员是舵手；戴锦绣却认为演员是象棋的棋子，具体是成“車”成“炮”都看自身造化。那么问题出现了，按照戴锦绣的说法，演员是棋子，导演是什么？翌日，天空蔚蓝。《霸王别姬》在意大利上映，因为是国外引进的影片，即便是金狮奖作品，排片依旧不多。很好理解，魔都电影节近几年都是国外电影荣膺金爵奖，但一部都未在国内上映……黄白游也因为临时有事，没与戴锦绣一起去看。说什么来什么，昨日戴锦绣才说《超析派六讲》，何时能翻译其他版本，今日就有贝塔斯曼集团找来。欧美第一出版社——掐在这时间点，主要也是被黄白游名声吸引。大概说说，《霸王别姬》在意大利首映的反馈，那是极好！
意大利著名画家维多利亚·加列娜还专门录制了一个视频，发布在自己的youtube账号。视频里加列娜双目含泪，“我早就说过我不喜欢史诗类型电影，因为史诗……就和我看过的一部名著《日瓦戈医生》相同，都是主角发生了什么事的故事，而不是他们做了什么事，我不喜欢这部电影，但我喜欢程蝶衣。”这位画家说话都哽咽，显然是被剧情吸引，毕竟加列娜本身就是欧洲活着的身价最高的画家之一，没必要蹭热度。管理黄白游账号（微博、抖音、推特）的工作人员，还有了回复。按人数计算，黄白游是推特上拥有最多关注度的华夏明星，没有之一。黄白游要回国之际，又接待京城京剧院的京剧老师，还有霸王别姬的戏曲指导李教授也在。为什么京剧院的戏曲演员们会到米兰呢，黄白游有一半的功劳。一场“中意歌剧文化交流”召开在即，交流的名单有《女仆作夫人》《塞维利亚的理发师》《贵妃醉酒》《霸王别姬》等剧目。时