的新语言向他毛遂自荐,心里祈祷着这个yin游诗人可别像唱歌时那样文绉绉地说话呀,那就没法交流了。
这个Jing灵打量了一下眼前的中年人类女子,好在他张口还是大白话:“你想上台?你会唱什么歌,先让我听听看吧。”
赵主任唱了拿手的《水调歌头·明月几时有》。
“没了?”一曲结束后,Jing灵有些讶异,先不说听不懂的问题,温婉醇厚的女中音听起来十分享受,韵律也是别有一番风味。“很新奇的歌,是从哪里学的?你能讲讲歌词什么意思吗?”
这……这就触及到我的知识盲区了。月亮、酒、宫殿……用匹斯兰大陆通用语怎么说?赵主任磕巴了一会儿,觉得还不如承认自己是个文盲呢。
然后问题又来了,文盲用匹斯兰通用语怎么说?
赵主任:“呃……思念……嗯……”
Jing灵:“不好解释吗?那也行吧,不过要在我这儿工作,只会一首歌可以不行,听众会腻的,叙事诗、抒情诗、史诗……加起来怎么也得会十几首才行。”
要会十几首听懂了,这个没问题,赵主任比了个OK。
“哈哈,你倒是挺上道嘛,那就四六分吧。”Jing灵眉开眼笑,握住OK的K——也就是赵主任的中指无名指小指三根手指晃了晃,表示接受这个提议。“会的歌少也没关系,我教你就好了。”
必须接受呀,傻子才不接受呢。他作为流动舞台的老板和手下固定艺人是四六分成的,他拿四、艺人六,如果是临时加入的艺人则五五分。眼前这位歌曲新鲜、难得好听、有年纪有气质的女中音却只要四成,给老板六成,真是个送上门来的摇钱树啊。
赵主任被人捏着OK的K,感觉好像哪里误会了。
“我叫卡修,欢迎你加入我们。”卡修问:“你叫什么名字?”
算了,先答应下来,刚刚他是不是要教我唱歌来着,这可真是瞌睡就有人送枕头,白得一个语言老师呀。赵主任微笑道:“我叫赵志欣。”
卡修重复了一遍三个字,决定不为难自己的舌头:“那我喊你赵好了。先跟我来,把你这身……换掉吧,虽然挺好看但不适合舞台效果——对了,这画的是什么动物啊?”说着,他指了指赵主任的睡衣图案。
“……我也不知道。”赵主任心想,这是加菲猫,老朴那儿有情侣款的欧迪狗卡通睡衣……
“还挺有趣的,我看看,嗯……应该是猫、老虎?”卡修琢磨了一会儿,比量着她的身材挑了一条大红色的连衣裙。
裙摆上缀着Jing致的滚边,大朵大朵的茶花从肩膀装点到腰身,赵主任换上后风格大变,雍容华贵,浓丽非常。
卡修又给她戴上一顶羽毛装饰的小帽,“好了,你上台唱最后的谢幕曲吧,要欢快、要激昂,能让观众们兴奋起来,充满期待感的那种——会吧?”
从他眉飞色舞、手舞足蹈的样子中,赵主任了解了大概的意思,调动情绪是吧,只要不是让她上去唱歌剧茶花女就行。
她提着裙角从侧面上台,站到立式麦克风——姑且叫它麦克风吧,这大概是匹斯兰的扩音炼金道具——握住了它,深吸一口气,放声高歌《好日子》!
“哎~开心的锣鼓敲出年年的喜庆,好看的舞蹈送来天天的欢腾,阳光的油彩涂红了今天的日子哟,生活的花朵是我们的笑容,今天是个好日子,心想的事儿都能成……”
高亢的歌声顿时引来更多的人,听众们不懂歌词的意思,却领会到了那畅快昂扬的感染力,不由得面带笑容,驻足倾听。
台后的乐师们面面相觑,不知这是什么歌,不过他们好歹是专业的伴奏家,听完第一个小节后,马上换了小号、大鼓等乐器迎合起来。
“……明天又是好日子,千金的光Yin不能等,今天明天都是好日子,赶上了盛世咱享太平!”
第九十八章
赵主任的华语音乐在尤法比城大受欢迎, 这座海滨城市包罗万象,原住民对文艺娱乐的喜爱不分语种流派。尤其在卡修的帮助下,将一部分华语歌翻译成通俗简单的匹斯兰大陆语后, 更是有了一定传唱度,几天后出海的渔民们都会哼唱新的流行歌曲了。
她也在新朋友们的帮助下逐渐掌握了这里的语言。
卡修得知她是文盲时有些讶异,不过也没说什么,依然耐心教授读写——教材就用了本地小学常用的那种,至于拓展,都是流浪艺术团现有的曲谱和小剧本。
“你学的真快!要知道,这本书的内容一般小学生要结结实实地学上一年……”卡修验看赵主任写的笔记作业,发现她哪怕有些年纪了,记忆里也很强悍, 是个不折不扣的天才。
那些掰开揉碎再教人反复练习还能冒出一堆错误的词形变化、语法结构在她手中准确率极高,而算数这样的学科只需教一遍符号,自己就能融会贯通,这几天的收入支出都是她在做账。
可怕的是,赵主任都不需要像他们一样,另用一张草纸列好数字、掰着指头算完再记录,