千代注意到它已经很久。
圆圆的眼睛，眼睛周围被一轮一轮的黑色圈紧包围，仿佛被浓墨反复浸染过，皮肤的毛发则是深棕，以及、由黑色圆圈和棕色圆圈交织组成的毛毛尾巴。
它看起来有点营养过剩，身体倒灵巧非常，rou乎乎的爪子往它脚下的青年肩膀上踩来踩去，青年身体单薄瘦弱，又要在绵绵细雨中拿稳雨伞，有些承受不住，步伐不稳，走起路来微微摇晃，卡尔对于无论如何也无法平静下来的宠物，很无奈地叫着它。
它好像很任性又沉默的样子，千代没有听到它发出过叫声。一回也没有。
她偷偷地想，忍不住向它投向一次又一次的视线，直到它也回头拿眼睛看着她，眼珠黑亮亮地转动，仿佛充满好奇的对她摆爪子。
千代对它微笑，在空中虚虚的握住它的手掌。
卡尔，你好。无声地叫它，它随着主人的步伐消失在她的视线中，爪子在空中震荡。
这是一只确凿无疑的浣熊，但它奇异地让千代想起家乡的另一种小动物，当然、也是非常常见、在任何国家都能看见的动物猫。
那时，千代的父亲在横滨居住，有时她思念他，就会暂时离开母亲，跑到横滨住一段时间，但每次时间都很短暂，没有留下什么可在意的社会关系。她太过无聊，不愿意看书看电影，更不想去画室和陌生人一起练习，每天的闲暇时间无处挥霍，干脆从街上绑架了一只脸蛋rourou、身材矫健的三花猫，除粉色的舌头外，它全身都由橘色、黑色和白色组成，十分聪明灵巧，有时出现在她居住的地方、吃着她Jing心制作的猫饭，她抱起rou嘟嘟的身体给它刷牙，看着镜中它乖巧的脸蛋亲了又亲；有时又偷偷地跑掉，令她在意想不到的地方和它相遇，再眼看猫咪溜走。而每次出乎意料的见面都会使它露出纵容的神色，那种奇怪的感觉就像是被饲养的猫咪反过来爱溺了一样。
思念猫咪的想法与想念家人的情绪一起袭上心头，千代内心萦绕着淡淡忧悒，很猜测这是天气的原因。雨天是忧郁的蓝，太令人容易感伤。
走进酒店，她收好长伞，将它挂在门口花纹奇特的伞置场挂钩上，任由残余的雨水流淌落下。于柜台处和店员报上她之前通过电话预定时记录下的名字，柜员小姐笑容大方，再三确定，佐藤小姐？请出示一下你的护照。
是我。千代将护照递给她，声音平静温和，我希望我的房间能有窗户和浴室。
当然了。这是您的钥匙。柜台小姐露出洁白牙齿，对她热情地微笑，将沉重的大钥匙递给她，千代回以礼貌的笑容，唇中随即传出惊讶的声音。欸，这个重量是
肩膀上传来陌生的、被某种东西跳在肩膀上后被压倒压低的重力。
卡尔这是另一个人的声音，惊讶中带着惶恐。
卡尔这是她的声音，有种没立刻明白事情发展的茫然。
两三秒后，千代完全掌握了一切。卡尔、以及卡尔的主人和她住在同一间酒店，它或许还记得她，所以跳上她的肩膀，想要和她玩闹嬉戏。说实话，确实很突然也有些重，如果不是少女早已抱惯猫咪，很可能就像被大风吹倒的植物一样栽倒。
对不起，吾辈马上抱走它。
卡尔的主人很紧张地向她道歉。他身材高挑清瘦，穿着黑色的短风衣，同色的发凌乱卷曲地遮挡住眼睛和上半张脸，瞳孔的颜色在几次呼吸间才被她确定。
是黑色。千代突然道，微微笑了起来，仿佛Yin雨连绵的天气中决然破开乌云的晴空。
少女在他迷惑的眼神中补充，你的眼睛是和浣熊一样的黑色。
这话或许使卡尔高兴，她肩膀上传来呼声。是那种呼噜呼噜声音不大，仿佛在往寂静的湖面扔石头看水漂一样的震荡感。
卡尔，你也在认同我的话吗？她一边将肩膀上的甜蜜负担抱到怀里，一边又对它的饲主解释，我在街上和它认识，它很可爱，我可以握握它的爪子吗？
实际上，卡尔已经将爪子塞到了她的手心。千代非常开心。柔软得手心小心地触摸它利爪，作为一个喜欢小动物又能被小动物们青睐的人，她觉得自己幸运到了极点。还是说，小动物们真的能察觉到谁最喜欢它们，然后也向它们青睐的人奔去呢？千代想到这里，又觉得很不可能。动物和人类之间也会发生我本将心向明月，奈何明月照沟渠的事，她又不是没有看过抛弃宠物的主人，有饲养者后又对其他人一见钟情的猫咪。
唉呀呀，想那么多真是不必须，思考只会令人增添烦恼。少女命令自己放空大脑，开心地和其他人的宠物玩耍，理智迫使她抽出时间，客气的询问，请问您的名字是我该怎么称呼您呢？唔直接问名字或许是一种冒犯，现在在英国，以天气开头是个好办法，只要别太快地表达出自己对某种天气的喜爱或厌恶，就绝对不会冒犯到任何人和任何组织。
青年给人的初步印象是个腼腆害羞的男孩子，重重的黑眼圈在