赫此时正陷入一个两难境地,让他陷入这般境地的根本原因在于导演和制片公司的永远不对盘。手握《歌剧魅影》电影版权的华纳兄弟在起初并不看好音乐剧改编电影的前景,回溯好莱坞历史,音乐剧改编电影能达到《音乐之声》高度的屈指可数,大部分都落个原剧迷和影迷两方都不讨好的下场。
大概是顾虑这一点,以及大部分预算都拨给了《十一罗汉》、《人工智能》这类大导演大制作电影,华纳最终分给《歌剧魅影》的只有区区5500万,这让本想一展宏图大搞道具布景服装配饰的舒马赫顿时缩回身子。这么点预算,请几个有实力和演唱天赋的演员就没了,跟别提拨给道具组服装组的开销。
更让舒马赫感到焦躁的是,一开始华纳心中的导演人选根本不是他,他们也许是被那两部《蝙蝠侠》的名声磨没了脾气,以至于就算这两部的票房成绩不错,而之后他打出的翻身仗《八毫米》打得漂亮,他们也不打算将这部电影安心交到他手中。
若不是音乐剧教父级人物,他的老友韦伯勋爵一直坚持将他的孩子交给他,恐怕如今头疼预算的人也不是他了。但是舒马赫也清楚虽然表面上华纳已经将《歌剧魅影》交到他手中,但是他们并没有真正认可他这位导演,这点从那绝不肯多给一美元预算的态度舒马赫就可瞧见端倪。
如果他搞砸了《歌剧魅影》,别说他的老朋友会不会手撕了他,起码华纳方面肯定不会再和他有什么来往。然而,如果他想将《歌剧魅影》推向成功,仅靠这区区5500万美元的预算请来的演员和剧组人员,无异于痴人说梦。
每过一段时间好莱坞新人中总会突然跳出那么几个天才,只是这天才可不是年年有,他可不能将希望寄托于突然在路上捡到宝挖掘出一块璞玉,他又不是格雷戈里霍伯利特,而大街上也没有那么多西奥罗德莱希特……
等等。
舒马赫突然想到在不少制片人和导演中流传的年轻影帝的任性趣事,听说他因为对角色感兴趣,曾经两次自降片酬。回想起在金球奖晚宴上的初遇,那个孩子确实如同传言那般,表面上温柔有礼内心却十分骄傲,这点倒和既自负又自卑的魅影有异曲同工之处。
骄傲的魅影任性起来整个剧院都得听他摆布,骄傲的年轻影帝任性起来……他的经纪人也拉不住。
他的经纪人绝对不可能同意他开出来的价格,但西奥罗德可就不一定了。只要能将这个瑰宝挖到手……因歌词被临场发挥改掉而跳脚韦伯和查尔斯哈特咱们就先放放等会儿再说。
幸运的是,也许是《歌剧魅影》声名在外,西奥罗德同意和他见上一面。只是对方在几句客套之后的直奔主题,直接打乱原本已经在肚子里打好腹稿,准备利用《歌剧魅影》音乐剧的影响力层层递进抓住对方心的舒马赫的脚步——
“老实说,舒马赫先生,《歌剧魅影》是通篇演唱吧?您应该知道我的恶习,我不确定韦伯先生是否会满意我的表演方式。我昨晚看完了原著,然而这应该并不能代表什么吧,听说最近lun敦西区还有《歌剧魅影》的演出?我想也许我也应该买张票看看,我才能知道我能否诠释你们心目中的魅影。”
刚刚拿到史上最年轻的影帝头衔,二十二岁的年轻人比舒马赫想象中沉稳谦虚太多,他原以为西奥罗德是一个骄傲的天才,但一个骄傲的年轻人是不可能在此时做出如此谨慎的考虑,而且,他看上去从来都不了解《歌剧魅影》这部作品。西奥罗德对待角色的谨慎细心的一面让舒马赫对他略微有些改观,于是他笑着说:
“你喜欢听歌吗,西奥?我们遇到自己喜欢的歌曲,总会多听几遍,然后时不时哼上几句原曲,你不可能在这时候也改掉歌词吧?实际上背记歌舞剧的台词和哼唱自己喜欢的歌曲类似,你不必担心。”
“不,这并不一样,”西奥罗德异常严肃地纠正舒马赫的看法,“我哼唱自己喜欢的歌时我是在做我自己,出演歌舞片则不同,这是在演电影,那时只有角色没有西奥罗德莱希特,歌舞片和其他任何电影都一样,都是自成一个世界,只是生活在歌舞剧中的人们用演唱的形式代替说话。”
“音乐衍生自每个人的灵感,灵感总是难以捉摸,我无法坐在这里信誓旦旦地告诉你这个角色对于我来说易如反掌,事实上我无法这样告诉任何一个导演,角色是一个完整的人性个体,他有自己独立的灵感,当他被束缚在别人的灵感中,那么他就丧失了他的灵性。”
西奥罗德离去后,舒马赫一直坐在沙发上,内心久久不能平静。直到此刻他才意识到,并非是西奥罗德不再骄傲,悄悄相反,正因为这位年轻影帝太过骄傲,以至于他可以如此坦然地承认在“成为”角色之前,他无法确定自己是否能真正掌握这个角色,也正是这种傲慢,让他可以将每一个角色都当成鲜活的人看待。
他的成功并非天生的才华或偶然,而是因为他对自己,对自己的表演,傲慢到近乎苛刻的态度。
“如果这样的演员都配不上魅影,那么我不知道还有怎样的演员,能承担起魅影一生中