也就在这时候，身后的声音叫住了他。迎着阳光, 西奥罗德看到那个戴着金丝边眼镜的金发男人，在不远处对他招了招手，带着一种目的性朝他走来。他的明亮笑容和眼角皱起来的笑纹让她看上去格外具有亲和力，同时，也让人猜不透他到底在想什么。
他这么快就从赫尔曼的公寓走出来, 看样子他在西奥罗德离开后，也被赫尔曼给扔出家门。
“好久不见, 莱希特先生, 之前在赫尔曼家我就想和你打声招呼，可惜当时的情况并不允许，很抱歉让你看到如此失礼的一幕，还耽误了你的治疗。”米勒医生的声音真诚柔和, 带着一种令人亲近的魔力，这种魔力让绝大多数人在他道歉的下一秒就原谅对方。
但西奥罗德的原谅, 仅仅出于他自身良好的修养和客气而已：“没关系, 米勒医生，也许该道歉的是我，打扰到你们的私事。”
“哦, 拜托，格兰特就好，鉴于这已经是我们的第二次见面，以及我们还有个共同的好朋友曼尼。”米勒医生对西奥罗德眨眨眼，“而且‘打扰’一词应该是属于我的，我不应该这么鲁莽不打招呼地闯进来，可令人苦恼的是，赫尔曼压根不想看到我。”
“看起来你们俩之间不仅仅只有一点误会。”西奥罗德用一种明了的眼神看着他。
“嗯……怎么说呢？这些东西一时半会儿也说不清楚。这样吧，我知道洛杉矶有一家咖啡店挺不错，就在地铁附近。为了弥补我之前的失礼，请允许我请你喝杯咖啡吃点小点心，如何？他们家的芝士蛋糕非常美味，布朗尼也不错。”谈及茶点，英国人格兰特米勒的甜食癖好彻底暴露，连语气都轻快不少，“我们可以边走边聊。”
其实西奥罗德并不想过多打探别人的隐私，但这位米勒医生又如此热情主动仿佛另有所图，他只好不动声色地点点头，装出一副挺感兴趣的样子，和米勒医生一起走向地铁站。
一路上，米勒医生从他和赫尔曼初次相遇开始说起，他们俩是同一所大学的医学系同学，又住同一间寝室，很快两人便成为好兄弟。接着两人又相约一起参军入伍，成为了随队军医，虽然不属于同一连队，但私底下依然保持着联系。米勒医生开玩笑地说，那个时候他们俩关系好到各自父母都将对方当成自己第二个儿子，而他们以后结婚生子时，注定要当对方孩子的教父。
在某一次军队放假，两人相约去酒吧放纵，格兰特将自己那刚刚入伍的新兵弟弟也带了过去，也就是赫尔曼初次见到米勒的弟弟，艾lun米勒的这一天，他们这种情同手足的好哥们关系出现了微妙的变化。
赫尔曼虽然和米勒极为要好，但他从未见过他兄弟的那位一直在巴黎念书的弟弟，在此之前，艾lun米勒只活在格兰特的言语描述之中。艾lun一直崇拜自己的哥哥格兰特，在他毕业后，他也追随格兰特的脚步，加入陆军，他的那一连正好和赫尔曼位于同一个训练基地，格兰特带上艾lun，只是想让赫尔曼照顾一下自己的弟弟。
然后，他们相爱了。
格兰特并未过多描述他们相爱的经过或者原因，不知是他不想多说还是他也不太清楚，并且关于“相爱”，他也只用了一个非常复杂而又暧昧的“relationship”作为描述，这个词背后的复杂情感深深藏在他表面上的平静之中，只是偶尔，那双金丝边眼镜背后的双眼会闪过某种莫名的情感。
总之，他们确实产生了感情和生理上的联系。军队里全是男人，无论训练洗澡吃饭面对的都是男人，在这种情况下队伍中会出现同性恋是再正常不过的。只是在那个年代，这是不允许的，比在战场上被敌人杀死还要恐怖，所以他们两人的关系低调得不能再低调，就连格兰特都是在他们快要离开部队时才发现的。
当然，任谁都不能接受自己的好兄弟偷偷和自己的亲人好上了，更何况还是自己的亲弟弟。他知道赫尔曼很长时间都没有交过一个女朋友，但他只是以为没有女孩能入得了他那冷淡刻板的兄弟的眼，他从来都没往对方性取向这方面想。至于他的弟弟，从小到大，他从未和自己隐瞒过什么，他也交过一两个女朋友，所以当一开始得知他们俩在一起时，身为挚友和兄长的格兰特，是无论如何都无法接受的。
当然，这些，并不是导致他们现在这种关系的主要原因。
格兰特察觉两人之间的不正常时，正好是科威特战争期间，在此之前，他们还参加过格林纳达战争和巴拿马战争。那个时候艾lun所属的连队伤亡惨重，艾lun也受了重伤，得知消息后第一时间赶到的格兰特，看到守在一旁的赫尔曼，第一次看到，如此冷静的人也会有惊慌失措到失控的地步。
当天晚上，赫尔曼向他坦白了一切，格兰特无法控制地与之发生肢体冲突，接着就被关了禁闭。
唯一幸运的是，艾lun活了下来，在长达半年的修养中，他的伤渐渐好转，但时间无法治愈心理上的伤痛，反而让伤痛随着时间的流逝渐渐恶化。战友的死亡和战争的残酷让艾lun变得格外敏感，神经紧绷，噩梦连连，这也是随军军医和心理医生经