温斯莱特逼疯,只因为他们不仅要正常演出一遍, 还要对应拍摄一个左右颠倒的镜面版本。
导演詹姆斯?卡梅隆非常严谨,虽然爱情故事是虚构的, 但泰坦尼克号这艘船却是真实存在的,所以他在正式开始电影拍摄之前,带着剧组收集了大量和大船有关的历史资料, 力求还原这艘著名豪华游轮的真实一面,包括“巨轮启航日”当天的震撼场景。而令人头疼的是, 历史上的南安普顿码头在船只的左侧,福克斯在片场建造的巨轮却只有右半面。
为了在船的右面拍出在左边的效果,詹姆斯?卡梅隆决定在拍摄后将胶片翻面, 进行镜面处理,而为了达到完美的镜面效果,不仅出场道具上面印的字需要倒过来, 演员也要颠倒着方向表演。
仅仅是露丝下车看船这一小段,就险些让凯特?温丝莱特怀疑人生。拍到后来她整个人都木了,化着Jing致的妆容,穿着考究的衣裙,却像个Jing神遭到重度摧残的洋娃娃,两眼无神,走路时都会不小心顺拐,一个劲儿低声念叨着:“这是右手,这是左手,左手!右手!没问题的!凯特!加油!你分得清左右的!”
而后她就看到,电影中那个深爱着自己的穷小子,僵硬着手脚从自己面前顺拐着走过,一边走还一边贱兮兮的对她电影中的未婚夫感叹:“你的眼光也太差了,这种连左右都分不清的女人,竟然还值得你花心思取.悦?看!我顺拐的样子是不是也很迷人?”
“是的,很迷人……”未婚夫忍着笑点头,甚至还补充了一句,“你是最迷人的。”
“是不是比那个胖丫头好?”穷小子扬起下巴,不依不饶地追问。.
“是的!”未婚夫毫不犹豫地回答,仿佛这问题根本没有问的必要,不过在回答之后,他又转过头来认真打量了一下自己的未婚妻,而后很认真地纠正穷小子,“唔…说女演员胖不好吧…温斯莱特小姐只是丰满了一点而已……”
“你们两个!真是够了!”凯特?温斯莱特目瞪口呆,在和莱昂纳多相处了三天之后,她已经深切体会到了这位搭档的调皮活泼。不过,她真没想到善良温和的瑞凡,竟然也有这么不正经的一面,一本正经地调皮,真的好吗?
别说凯特?温斯莱特没想到,就是和瑞凡认识多年的黛西,此时也有些瞠目结舌。怀疑一定是自己被流放的时间太久了,才会错过偶像重新开朗的重要时期。而令瑞凡发生如此转变的,无疑就是他身边正嬉皮笑脸和凯特?温斯莱特斗嘴的小帅哥。
这不仅是黛西的看法,也几乎是全剧组的共识——温和美好的菲尼克斯男神正被他的好兄弟带上一条不归路,从此再也没法做一个安静的美男子了。瑞凡和莱昂纳多,宛如天使和小恶魔,如此截然不同的两个人,偏偏好的仿佛能穿一条裤子,说起来也是很神奇的一件事呢!
黛西原本还担心,瑞凡和莱昂纳多的恋情,会因为这两人太过肆无忌惮的亲密互动而曝光,不过,在剧组没呆几天,黛西就意识到自己的忧虑不过是杞人忧天。
莱昂纳多和瑞凡关系好是众所周知的,早在《泰坦尼克号》开拍之前,媒体就偶尔会拍到两人在一起的画面,旁的不说,单看瑞凡感染了HIV病毒时,莱昂纳多多次被拍到陪在瑞凡身边,去纽约艾滋病防治中心时,也是莱昂纳多和杰昆?菲尼克斯陪着瑞凡,便可以看出两人绝对是铁哥们。
铁哥们之间勾肩搭背耍贫嘴,不是很正常的事吗?所以,瑞凡和莱昂纳多偶尔搂一搂对方的肩膀也没什么大不了。嬉闹时偶尔玩疯了,一个人直接把另一个人扑倒在地滚两圈,似乎也挺有意思。要说莱昂纳多和瑞凡究竟有多铁,随便拉住剧组的一个人,都能笑呵呵说出他们兄弟俩的一两件趣事。
不过,作为《泰坦尼克号》的女主演,凯特?温斯莱特小姐对这个话题无疑是最有发言权的。负责为电影拍摄幕后花絮和纪录片的摄影师亨利,则很乐意帮助温斯莱特小姐回忆,被两位“爱人”遗忘在角落的心酸全过程。
比如……
在男主女角和三等舱乘客狂欢的那一幕戏中,明明没有瑞凡,亨利的镜头中却出现过不少次瑞凡的身影。
那场戏是整个剧组开拍半个月以来最难得的一次放松,开始时,大家按照专业舞蹈老师设计好的动作,按部就班的表演,可是詹姆斯?卡梅隆如何也拍不到满意的效果。拍摄现场架着好几盏大灯,偏偏这又是场群戏,大家还穿着厚重的戏服,连续NG之后越发闷热烦躁了,两看一遍比一遍的效果更差,詹姆斯?卡梅隆不得不暂停拍摄,让大伙放松休息,重新调整状态,而一直旁观的瑞凡便是这时走进镜头的。
瑞凡原本只是拿了瓶水给满头大汗的莱昂纳多,没成想小狼崽子淘气的很,在詹姆斯?卡梅隆的咆哮中蹦蹦跳跳了近三个小时,竟然还有力气偷袭瑞凡。
莱昂纳多先是想用瑞凡的衣服擦汗,被瑞凡满脸嫌弃地躲开了,紧接着小狼崽子半点没气馁,一拉一跩再一跳,整个人就直接跳到了瑞凡背上,满头的大汗就这么全蹭到了瑞凡后脖颈上,他一边蹭还一边得意地